Четвёртая дочь — Батлер Л. Л. — The Fourth Daughter

В этом материале собраны: сюжет без спойлеров, описание мира и атмосферы, отзывы в прессе.

Сюжет без спойлеров

После семейной утраты героиня возвращается к корням и начинает разбирать историю женщин своего рода — от «четвёртой дочери» в традиционной семье до современной жизни между культурами. Рассказы прошлого, скрытые письма и маленькие семейные ритуалы складываются в портрет любви, выбора и цены молчания.

Мир и атмосфера

Две сцены и два времени: Тайвань середины XX века (семейная история, политическое напряжение, улицы Тайчжуна и жизнь в диаспоре) и современный Нью‑Йорк, где героиня работает шеф‑поваром. Кулинарные запахи, семейные письма и разрыв поколений связывают остров и мегаполис, прошлое и настоящее.

Пресса и отзывы

Midwest Book Review: отмечает роман как «оригинальный и убедительный», хвалит драматическую силу и рекомендует как заметное пополнение в современной художественной прозе; при этом в крупных англоязычных обзорных изданиях заметных рецензий найти не удалось.