Эти мстительные желания — Монтальбан В. — These Vengeful Wishes

Лид

После ареста отчима подросток-художница возвращается в странный маленький городок своей матери и узнаёт о колодце желаний, связанном с легендой о Ла Сегуа — мстительном духе, карающем мужчин. Современная Флорида с её влажным жаром, пальмами и маленькими городками у трасс: действие завязано на Санта-Агуас — замкнутом сообществе, где соседствуют латиноамериканские корни, местные суеверия и «старые» истории о проклятиях.

О чём книга (без спойлеров)

После ареста отчима подросток-художница возвращается в странный маленький городок своей матери и узнаёт о колодце желаний, связанном с легендой о Ла Сегуа — мстительном духе, карающем мужчин. Исполняя желания, она всё сильнее втягивается в местные тайны и начинает сомневаться, где проходит граница между справедливостью и разрушительной яростью.

Мир и атмосфера

Современная Флорида с её влажным жаром, пальмами и маленькими городками у трасс: действие завязано на Санта-Агуас — замкнутом сообществе, где соседствуют латиноамериканские корни, местные суеверия и «старые» истории о проклятиях. Важная точка пространства — заброшенное поместье Sevilla Manor: дом с заколоченными проёмами, заросшими аллеями и ощущением, что прошлое здесь физически присутствует. Вокруг — лесные массивы и заболоченные участки, ночные дороги, редкие фонари и шёпот о призраках. Фольклор (вроде легенды о La Cegua) работает не как декорация, а как местный язык объяснения тревоги: в этом мире слухи, ритуалы и семейные тайны влияют на повседневность так же сильно, как полиция и новости.

Отзывы в прессе

Ключевые отзывы прессы / trade‑press
• Kirkus Reviews: отмечает «delightfully eerie exploration of curses and wishes» — атмосферный YA‑хоррор о проклятиях и желаниях, где фольклор работает как двигатель саспенса (легенда La Cegua) и как метафора семейных травм.
• Publishers Weekly: в обзоре акцент на резкой смене статуса героини (падение из «роскоши» в маленький городок) и на том, как местная легенда превращает переезд в историю о страхе, вине и попытке заново собрать свою идентичность.