Королева Тени — П. С. Каст (Queen of Shadow)

О книге

«Queen of Shadow» — роман П. С. Каст, который переосмысляет ирландский миф о Кухулине и его обучении у воительницы Скатх (Scáthach) как запретную любовную историю между учеником и наставницей .

Сюжет без спойлеров

Действие происходит вокруг Скатх, «Королевы Тени», дочери богини подземного мира Бейфионн (Béfionn), которая руководит школой воинов на острове Скаи и назначена наследницей царства Летра; к ней стремится присоединиться Кухулинн, обладающий берсеркерской яростью от бога Луга, что приводит к сложным отношениям между долгом, божественными требованиями и зарождающейся любовью — без раскрытия ключевых поворотных событий .

Мир и сеттинг

Действие помещено в Британию около 200 г. до н.э., главным образом на острове Скаи и в королевстве Летра, с опорой на мифологические элементы ирландского фольклора .

Атмосфера и тон

Роман сочетает романтическую интонацию и элементы «романтези»: мифологическая и военная обстановка соседствует с интимной, порой напряжённой атмосферой из‑за конфликтов между богами, семьями и учениками .

Приёмы и темы

Каст перерабатывает легендарный материал, вводя современные черты персонажей и акцентируя романтическую линию; исторические детали используются как антураж, а центральные герои показаны с заметной самосознательностью, что критикуется рецензентом .

Рецензии прессы

• Рецензия Publishers Weekly: автор возвращается к ранней истории Британских островов и переосмысливает миф о Кухулинне как запретную любовь между учеником и учительницей; при этом роман называют «lackluster romantasy» — слабым представителем жанра романтези (Queen of Shadow by P C Cast).
• Рецензия Publishers Weekly отмечает, что авторские изменения мифа выглядят бессистемно, исторические детали служат в основном декорацией, а центральный романтический сюжет не вызывает должного доверия — рекомендация: прежде всего для ярых поклонников Каст (Queen of Shadow by P C Cast).