Как (не) воскресить мёртвых — Рэйчел Чаддик (How (Not) To Raise The Dead)

О книге

Рэйчел Чаддик (Rachael Chadwick) предлагает тёмную романтическую историю о девушке по имени Иден (Eden), которая, пытаясь вызвать умершего бойфренда, по ошибке призывает демона Малахия (Malachi) — рогатого, клыкастого и саркастичного существа, чья эмоциональная незрелость контрастирует с её горем.

Сюжет без спойлеров

Иден совершает ритуал, чтобы увидеть своего покойного партнёра, но вместо ожидаемой встречи получает Малахия — демона, который пересёк завесу и ворвался в её квартиру; по мере того как её горе раскрывается, а Малахия учится чувствовать, границы между призывающей и призванным стираются, и в конечном счёте им обоим приходится решать, на какие жертвы они готовы ради сохранения своих отношений, пока из Ада не потребуют вернуть пропавшего демона.

Мир и сеттинг

Современный мир с элементами оккультизма и потустороннего: действие включает бытовую обстановку (квартира Иден) и миры, связанные с Адам (Hell) — подробностей географии и хронологии мало в доступных источниках.

Атмосфера и тон

Тёмная, остро-эмоциональная и одновременно саркастическая; книга сочетает горе и трагизм с чёрным юмором и язвительным сарказмом персонажа Малахия, что делает тон одновременно мрачным и комическим.

Приёмы и темы

Автор использует сочетание гротескного романтизма и остроумной диалектики: саркастичный диалог и провокационные реплики демона усиливают эмоциональный контраст с переживаниями главной героини; детальные сцены взаимодействия персонажей подчёркивают темы горя и исцеления (точные приёмы и структура текста в источниках не детализированы).

Рецензии прессы

• «Я смеялась так сильно, что плакала — бантер Малахия заставлял меня кататься от смеха».
• «Сюжет на тёмной стороне: хорошо продуманная история о горе и преодолении, с неожиданным поворотом в конце».
• «Малахия фырчит сарказмом и вооружён словом — его реплики часто убийственно смешны».