Аича — Сорая Буаззауи — Aicha

О книге

«Аича» — дебютный эпический фэнтези-роман Сорая Буаззауи (Soraya Bouazzaoui) о воительнице‑богине Марокко, её скрытой магии, ярости и разрушительном романе .

Сюжет без спойлеров

Роман рассказывает об Аиче (Aicha), дочери марокканского борца за свободу, воспитанной для битвы; она видела смерть своего народа и подпитала в себе пылающую ярость, а вместе с ней — некую тёмную силу, скрытую под кожей, которая не желает оставаться подавленной . Только её тайный возлюбленный Рашид (Rachid), лидер восстания, знает, как унять её гнев, в то время как борьба за свободу Марокко достигает кульминации; сюжет ведёт к осаде и решающим событиям, не раскрывая финальных исходов (без спойлеров) .

Мир и сеттинг

Действие происходит в оккупированном Португальской империей Марокко во время её господства; обстановка вдохновлена историей португальской оккупации, включая взятие Сеуты, и марокканскими мифами, в частности легендой об Аиче Кандиже (Aicha Kandicha) .

Атмосфера и тон

Атмосфера романа сочетает в себе ярость и трогательность: произведение позиционируется как «female rage fantasy» (фэнтези о женской ярости) — смесь жестокой борьбы, магической мрачности и разрушительного романа с сильными семейными и политическими нитями повествования .

Приёмы и темы

Буаззауи использует элементы марокканской мифологии и фантазии, переплетая их с историческим антуражем и романтической линией; в издании отмечают масштабное миростроение, мифологические намёки и эмоционально насыщенный язык, а в отрывке виден интимный вводный пролог, задающий тон персонажу с детства .

Рецензии прессы

• ««Аича» — это отточенное лезвие, колеблющееся между празднованием любви во всех её формах и неукротимой яростью. Свирепый дебют.» — Элиза Чан (Eliza Chan) (Aicha by Soraya Bouazzaoui | Hachette UK).
• ««Аича» зажгла в моём животе целый костёр, вырвала у меня воздух и затем оставила моё сердце в мелких кусочках. Невероятный дебют.» — Эллис Хантер (Ellis Hunter) (Aicha by Soraya Bouazzaoui | Hachette UK).
• «Головокружительный, раздирающий сердце, магнетический дебют, наполненный и любовью, и яростью.» — Холли Рейс (Holly Race) (Aicha by Soraya Bouazzaoui | Hachette UK).
• «Дебют эпических масштабов, «Аича» мгновенно заявляет об авторе как о таланте, за которым стоит следить. Яростный, раздирающий сердце и совершенно очаровательный.» — Эсми Джикиеми‑Пирсон (Esmie Jikiemi-Pearson) (Aicha by Soraya Bouazzaoui | Hachette UK)(Aicha by Soraya Bouazzaoui | Hachette Book Group).